Girondo fue uno de los grandes poetas que dio Argentina y el primer surrealista de
las letras del Río de la Plata. En 12 (título original de la obra, dentro del poemario
Espantapájaros) revoluciona, con delicadeza y finura, los límites del poema. El verbo
reflexivo se torna escenario lúdico y sensual en el que la piel, la carne y la sangre
trascienden la frontera del propio ser. Esta edición rebautiza la lírica de Amantes
haciendo eco de las libertades que signaron el rumbo de la escritura de Oliverio. MO
Gutiérrez Serna se interna en ese bosque en que lo evidente y lo sugerido pugnan en
cada mancha, en cada textura, en cada órgano que reclama para sí la rica experiencia
del efecto dual.