Què tenen en comú les paraules jacuzzi, volcà, acadèmia o magnòlia? Que totes procedeixen del nom d’un personatge, real o fictici, o d’algun indret concret, és a dir, de noms propis. Guillotina, putxinel·li o leotards tenen l'origen en persones reals; katiuska, don Joan o celestina, en personatges ficticis; sibarita, rugbi o far, en indrets geogràfics; i xiruca, lot, cocacola o cacaolat, en marques comercials.
D’aquesta manera, hem fet un recull de 260 paraules, de les quals hem exclòs les més òbvies, per concentrar-nos en els orígens més curiosos i els personatges més desconeguts.
Dues-centes seixanta paraules rere les quals s’amaga un nom propi que cal descobrir. Ens hi acompanyes?